User’s Guide

 

for the

Standard Bidding Document

for the

Procurement of Goods

For National Competitive Bidding (NCB)

 

 

Federal Democratic Republic of Ethiopia

 

January 2006

 

Contents

 

Acronyms................................................................................................................................ *

Guidance Notes on the use of Standard Bidding Documents and the User Guide.......... *

-Purpose of the Standard Bidding Document............................................................................... *

-Purpose of the User Guide...................................................................................................*

-When to Use the Standard Bidding Documents for Goods.........................................................*

-Structure of the Standard Bidding Documents............................................................................*

-Rules for drafting Bidding Documents.........................................................................................*

Summary of the Bidding Process...........................................................................................*

-Preparing and Issuing a Bidding Document.................................................................................*

-Bid Preparation and Submission.................................................................................................. *

-Bidding Period and Bid Receipt................................................................................................... *

-Bid Opening................................................................................................................................... *

-Bid Evaluation............................................................................................................................. *

-Bid Acceptance and Contract Award and Placement...............................................................*

Guidance Notes for the preparation of Invitation to Bid Notices or Letters...................*

-Invitation to Bid Notices...............................................................................................................*

-Standard Format for Invitation to Bid Notices..........................................................................*

-Invitation to Bid Letters...............................................................................................................*

Guidance Notes on the Preface Section...............................................................................*

Guidance Notes on Section 1.Instructions to Bidders........................................................*

Guidance Notes on Section 2. Bid Data Sheet.....................................................................*

Guidance Notes on Section 3. Evaluation and Qualification Criteria.............................*

Guidance Notes on Section 4. Bidding Forms....................................................................*

Guidance Notes on Section 5. Eligible Countries...............................................................*

Guidance Notes on Section 6. Statement of Requirements................................................*

-List of Goods and Related Services..............................................................................................*

-Delivery and Completion Schedule..............................................................................................*

-Technical Specifications and Compliance Sheet.........................................................................*

-Drawings.........................................................................................................................................*

Guidance Notes on Section 7. General Conditions of Contract........................................*

Guidance Notes on Section 8. Special Conditions of Contract.........................................*

Guidance Notes on Section 9. Contract Forms..................................................................*

[Input of Information to be Completed by the Procuring Entity at award of Contract]

Agreement.............................................................................................................................*

Guidance Notes on the Letter of Acceptance.......................................................44

Guidance Notes on Letters to unsuccessful Bidders......................................................... 45

 

 

 

 

Acronyms

 

 

BDS Bid Data Sheet

BD Bidding Document

DCS Delivery and Completion Schedule

EQC Evaluation and Qualification Criteria

GCC General Conditions of Contract

ICC International Chamber of Commerce

IFB Invitation for Bids

Incoterms International Commercial Terms

ITB Instructions to Bidders

PE Procuring Entity

LGRS List of Goods and Related Services

SBD Standard Bidding Document

SCC Special Conditions of Contract

SR Statement of Requirement

TSCS Technical Specification Compliance Sheet

 

 

Guidance Notes on the use of Standard Bidding Documents and the User Guide

Purpose of the Standard Bidding Document

The purpose of the SBD is to provide Procuring Entities (PEs) with one standard draft containing basic contractual provisions and safeguards which are required by the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia in the execution of public procurement and the use of public funds.

The Standard Bidding Document for the Procurement of Goods has been designed to:

(i) Simplify the drafting of a specific bidding document for Procurement of Goods and Related Services by Procurement Units;

(ii) Minimise the time required by the Tender Committee to approve Bidding Documents prior to release;

(iii) Reduce Bidders’ time and effort in the preparation of Bids; and

(iv) Facilitate and simplify the evaluation and comparison of bids and Contract award; by the Procuring Entity.

The key feature of the SBD is that it can be used with minimum changes, as it does not contain explanations, footnotes or examples that should not form part of the Bidding Document.

Purpose of the User Guide

This User Guide has been prepared to provide guidance to public officials in the correct use of the Standard Bidding Documents (SBD) for Goods as a model for preparing an individual Bidding Document (BD).

Users should ensure that the correct User Guide is referred to. Different User Guides have been produced for each SBD including those for the Procurement of Services and Works. Users should refer to the header and footer of each page of the User Guide to ascertain this.

The SBD contains guidance notes for Bidders (or Financial Institutions) only, which are mainly in Sections 4, 6 and 9. These notes should not be deleted from the Bidding document when drafting an individual Bidding Document as they are intended to guide and assist Bidders in completion of the Document concerned.

All the explanations and notes necessary for PEs to use the SBD are contained in this User Guide.

All guidance notes, in both the bidding document and the user guide, are found between square brackets in bold e.g. [insert general description of goods].

This User Guide is not part of the Bidding Document and is not intended for issue to Bidders.

When to Use the Standard Bidding Documents for Goods

Procurement Method

This SBD for the Procurement of Goods is suitable for use under Open National Tendering, either with or without pre-qualification. It is also suitable for use under Restricted Tendering. An alternative SBD is available for Open and Restricted International Tendering.

For procurement using the Request for Quotations method, the Request for Quotations and Purchase Order documents should normally be used.

Type and Scope of Contract

This Document should be used when the PE intends to place a Lump Sum contract.

This SBD is suitable for any scope of intended contract including simple supply and deliver contracts and those for supply, delivery, installation and commissioning. Alternative specialised SBDs are available for the procurement of text books, health sector goods and IT systems.

Structure of the Standard Bidding Documents

The SBD is divided into nine separate Sections and a Preface. Procuring Entities are required to use all Sections of the Standard Bidding Document to produce an individual Bidding Document for issue to Bidders. The Standard Bidding Document comprises:

Preface

Part 1 Bidding Procedures

Section 1. Instructions to Bidders (ITB)

Section 2. Bid Data Sheet (BDS)

Section 3. Evaluation and Qualification Criteria (EQC)

Section 4. Bidding Forms

Section 5. Eligible Countries

Part 2 Supply Requirements

Section 6. Statement of Requirements

Part 3 Contract

Section 7. General Conditions of Contract (GCC)

Section 8. Special Conditions of Contract (SCC)

Section 9. Contract Forms

Each section is provided as a separate electronic document, removing the difficulties of drafting long documents. Collation of the sections is accomplished by reading the preface and manually inserting the relevant sections into each part of the preface pages.

Rules for drafting Bidding Documents

It is important that Procuring Entities always use the original Standard Bidding Document to commence drafting a new Bidding Document for each new procurement requirement. Therefore, the original SBD should not be amended in any way.

The SBDs have been designed to require the minimum of input or changes to the document so that a final Bidding Document can be produced with minimum time and effort.

Most importantly the provisions in

Section 1 Instructions to Bidders and

Section 7 General Conditions of Contract

must be used with their text unchanged.

Any data or information that Sections 1 or 7 require are to be included respectively in

Section 2 Bid Data Sheet and

Section 8 Special Conditions of Contract

Data and information contained in the remaining Sections should be modified as follows:

Section 3 Evaluation and Qualification Criteria This section must be completed with details of the evaluation criteria, and any qualification criteria, to be applied. Examples are provided in this User Guide.

Section 4 Bidding Forms The Forms in this section are to be completed by the Bidder. No changes to the standard forms should be made by the PE.

Section 5 Eligible Countries A standard wording is included for Government funded procurement. Changes may be made where the procurement is subject to donor rules or where the Government has introduced any different or additional rules on eligibility.

Section 6 Schedule of Requirement The tables should be completed with details of the goods and related services required.

Section 9 Contract Forms Procuring Entities are required to include the Contract Form in the Bidding Document. Details do not need to be completed until the contract award stage.

This User Guide contains a section corresponding to each section of the SBD. It also includes an initial section on how to prepare the Invitation to Bid Notice or letter.

In drafting Bidding Documents using the SBDs, users should not:

Delete any Section or page breaks,

Make any changes to the headers of the SBD,

Make any changes to the footers of the SBD.

In using the SBD, users should copy all the files (Preface and Sections 1-9) to a new directory and using the "save as" facility save as a new file. It is recommended to use the procurement reference number as this will appear automatically in the footer of the document, ie: Gds-SBD-OpenTender-Section2, save as File-11091-Gds-SBD-OpenTender-Section2. This will appear on the bottom right of the footer on every page of that document. This will ensure that there is a linkage between the hard copy and the computer reference.

Summary of the Bidding Process

The Proclamation and Directives on Public Procurement detail the full procurement processes, rules and procedures and the procurement methods to be followed by Procuring Entities. The Proclamation and Directives must be complied with at all times.

The relevant parts of the bidding process are summarised here as follows:

Selection of Bidders;

Preparation and Issue of Bidding Documents;

Bidding Period and Bid Receipt;

Bid Opening;

Bid Evaluation; and

Bid Acceptance, Contract Award and placement.

Selection of Bidders

The method for selection of Bidders will depend on the procurement method being used and whether or not a pre-qualification has been conducted.

Where Open Tendering is used without pre-qualification, the PE must publish an Invitation to Bid notice, so that bidding is open to all interested bidders. A standard format, with guidance notes on its completion, is provided later in this User Guide. The Invitation to Bid Notice must be approved by the Tender Committee before publication.

The notice must be published in at least one national newspaper of general circulation. Notices should also be published on the Internet, wherever possible.

PEs should also ensure that bidding documents are finalised and approved before publishing the Invitation to Bid notice, to avoid any delays in the process.

Where Open Tendering is used with pre-qualification, the bidders invited will be those selected during the pre-qualification process. There is therefore no need to publish an Invitation to Bid notice, but the bidding document should be accompanied by an Invitation to Bid letter. A sample letter, and guidance notes on completing it, are included later in this User Guide. The letter should be approved by the Tender Committee, at the same time as the bidding document.

Where Restricted Tendering is used, the bidders invited will be those included on the shortlist. There is normally no need to publish an Invitation to Bid notice, but the bidding document should be accompanied by an invitation to bid letter. A sample letter and guidance notes on completing an invitation to bid letter are included later in this User Guide. The letter should be approved by the Tender Committee, at the same time as the bidding document.

The shortlist must include sufficient bidders to ensure effective competition and should be approved by the Tender Committee at the same time as the bidding documents.

 

Preparing and Issuing a Bidding Document

The Procurement Unit is responsible for the preparation and issue of the Bidding Document, but must obtain approval of the document from the Tender Committee, before issuing the document or publishing any Invitation to Bid Notice.

The Procurement Unit must use the appropriate SBD, as this is a mandatory requirement for contracts to be funded by the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

In deciding the deadline for Bid Submission, the Procurement Unit shall allow Bidders sufficient time for obtaining and studying the Bidding Document, preparing complete and responsive bids and submitting the bids. Procuring Entities are required to comply with the minimum bidding periods given in the Regulations.

Where a Bid Notice has been published, the PE must issue Bidding Documents promptly to all Bidders who request them and pay any required fees. A record must be kept of the Bidders to whom Bidding Documents have been issued. Receipts must be issued for all fees paid.

Where the Bidding Document is issued to pre-qualified or short-listed bidders, the documents must be issued to all bidders at the same time and must be issued early enough to ensure compliance with the minimum bidding period given in the Directives. A record must be kept of the issue of all bidding documents.

The Procuring Entity and Bidder should keep in mind that:

The Procuring Entity is responsible for the preparation and issuing of the Bidding Document.

The Procuring Entity shall use the SBD issued by the Public Procurement Agency, as this is a mandatory requirement for contracts funded by Public Funds.

The Procuring Entity should prepare Bidding Documents using the published version of the SBD without suppressing or adding text to the sections of the document to be used without modification, which are Section 1 Instructions to Bidders (ITB) and Section 7 General Conditions of Contract. All information and data particular to each individual bidding process must be provided by the Procuring Entity in the following sections of the Bidding Document:

Section 2, Bid Data Sheet

Section 3, Evaluation and Qualification Criteria

Section 4, Bidding Forms

Section 5, Eligible Countries

Section 6, Statement of Requirements

Section 8, Special Conditions of Contract

Section 9, Contract Forms

(d) The Procuring Entity shall allow Bidders sufficient time for studying the Bidding Document, preparing complete and responsive bids and submitting the bids.

Bid Preparation and Submission

The Bidder is responsible for the preparation and submission of its Bid. During this stage, the Procuring Entity shall:

Promptly respond to requests for clarifications from Bidders and amend, as needed, the Bidding Documents.

Amend the Bidding Documents only with the appropriate approvals in accordance with the Procuring Entity’s procedures and the Public Procurement Proclamation.

Bidding Period and Bid Receipt

The Bidder is responsible for the preparation and submission of its Bid. During the bidding period, the Procuring Entity shall:

Hold any pre bid meeting and issue minutes promptly;

Promptly respond to requests for clarifications from Bidders;

Issue amendments to the Bidding Documents if necessary;

Receive and record sealed bids from Bidders or make a Bid Box available up to the deadline for bid submission;

Close bidding at the precise date and time of the deadline and ensure that no late bids are received;

Keep all bids received secure until the time for bid opening.

Bid Opening

The Tender Committee of the Procuring Entity is responsible for the Bid Opening, which is a critical event in the bidding process. The Tender Committee must remember that inappropriate procedures at Bid Opening are usually irreversible and may require cancellation of the Bidding Process with the consequent delays and waste of time and resources.

Best Bid-Opening Practices to Observe

The Tender Committee, in observance of best practices, shall:

Conduct the Bid Opening strictly following the procedures as specified in the ITB Sub-Clause 27 for all bids received not later than the date and time of the bid submission deadline. The term "Bid Opening" can be misleading because a bid for which a Bid Withdrawal or Bid Substitution notice was received on time shall not be opened, but returned unopened to the Bidder. The sequence in which bids are handled and opened is crucial.

Ensure that all bids that were received on time are accounted for, before starting the Bid Opening, as bids that are not opened and read out at Bid Opening shall not be further considered.

Not reject any bid at Bid Opening, except for late bids received after the date and time of bid submission deadline.

Examine the bids at Bid Opening in accordance with the provisions of ITB Sub-Clause 32. The Procuring Entity shall, however, verify at Bid Opening the validity of the documentation (Power of Attorney or other acceptable equivalent document as specified in ITB Sub-Clause 26), confirming the validity of a bid modification, bid withdrawal, or bid substitution, because a withdrawn or substituted bid shall not be opened and in consequence not read out and, therefore, they shall not be further considered by the Procuring Entity. Similarly, a bid modification shall be opened and read out to modify a bid that was received on time.

Bid Evaluation

The Tender Committee, assisted by a Technical Committee if required, is responsible for the evaluation of all bids received. The Tender Committee must remember that mistakes committed at bid evaluation may later prompt complaints from Bidders, requiring re-evaluation of the bids, with the consequent delays and waste of time and resources.

The Tender Committee shall:

· Maintain the bid evaluation process strictly confidential

· Reject any attempts or pressures to distort the outcome of the evaluation, including fraud and corruption

· Strictly apply only and all of the evaluation and qualification criteria specified in the Bidding Documents to determine the lowest evaluated bid and to make a recommendation for award of contract.

 

 

 

Upon completion of the Bid Evaluation, the Tender Committee shall be requested to make a Contract Award recommendation to the head of the Procuring Entity. It is important to note that the Contract Award decision by the head of the Procuring Entity is not a contract, it is a decision to award a contract to the bidder who submitted the lowest evaluated bid.

Bid Acceptance and Contract Award and Placement

Bid acceptance and award and placement of a contract can be confusing for both parties if there is not a precise and specified procedure for award of contracts. The procedure specified in the Proclamation and Directives provides a sequence of events based on the need to recognise Bidders’ rights to appeal against the conduct of the evaluation and the need for a contract to be placed as soon as is practical after a decision to award has been approved. The following procedure is required under the Proclamation and Directives:

 

· The head of the Procuring Entity makes a contract award decision, based on the recommendation of the Tender Committee.

· The Procuring Entity notifies all Bidders of the result of the evaluation.

· After a period of five working days, if no complaint has been received by the Procuring Entity, the PE awards the contract by issuing a Letter of Acceptance to the successful bidder.

· The contract will be confirmed by issue of a full conformed Contract Document.

 

PEs should note that the Letter of Acceptance and the Contract Document should not contain any provisions or conditions which vary from those in the Bidding Document, or the Bidder’s Bid, including any subsequent clarifications. Any such modifications should be agreed by the Bidder in writing before a contract award decision is made.

The Contract Document comprises those papers contained at Section 9 of the Bidding Document and it is at the stage of contract award that these can be completed.

 

Guidance Notes for the preparation of Invitation to Bid Notices or Letters

Invitation to Bid Notices

Invitation to Bid Notices must be published under the Open Tendering method, unless a pre-qualification has been conducted. They are designed to provide information that enables potential bidders to decide whether to participate in a bidding process. Apart from the essential items listed in the draft below, the Invitation to Bid Notice should also indicate any important bid evaluation criteria (for example, the application of a margin of preference in bid evaluation) or qualification requirement (a minimum level of turnover or experience).

The Invitation to Bid Notice is for publication purposes only and is not a part of the Bidding Documents.

Standard Format for Invitation to Bid Notices

[Brief Description of the Goods and Related Services]

Procurement Reference number: [Insert Procurement Reference number]

1. The [insert name of Procuring Entity] has funds within the Procuring Entity’s budget to be used for the procurement of [insert description of Goods and related services to be procured].

2. The [insert name of Procuring Entity] invites sealed bids from eligible bidders for the supply and delivery of [insert description of Goods and related services to be procured]. 1,2

3. Bidding will be conducted in accordance with the open tendering procedures contained in the Public Procurement Proclamation of the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and is open to all bidders from eligible source countries.3

4. Interested eligible bidders may obtain further information from [insert name of Procuring Entity] and inspect the bidding documents at the address given below at 7(a) from [insert office hours]. 4

5. A complete set of Bidding Documents in Amharic may be purchased by interested bidders at the address below at 7(b) and upon payment of a non-refundable fee5 of Ethiopian Birr [insert amount]. The method of payment will be [insert method of payment]6. The document will be sent by [insert delivery method]. No liability will be accepted for loss or late delivery.

6. Bids must be delivered to the address below at 7(c) at or before [insert time and date]. [If appropriate, include the following: All bids must be accompanied by a bid security of Ethiopian Birr (insert amount).7] Late bids shall be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend at the address below at 7(d) at [insert time and date].8

7 (a) Address documents may be inspected at: [Insert address and contact details]

(b) Address documents will be issued from: [Insert address and contact details]

(c) Address Bids must be delivered to: [Insert address and contact details]

(d) Address of Bid Opening: [Insert address and contact details]

Notes

A brief description of the type of Goods and Related Services should be provided, including quantities, location of project, and other information necessary to enable potential bidders to decide whether to respond to the invitation. If Bidding Documents

 

 

require bidders to have specific experience or capabilities, such restrictions should be included in this paragraph.

2. [Insert if applicable]. The delivery/completion period is [insert no. of days/months/ years or dates].

3. Occasionally, contracts may be financed out of special funds or subject to a scheme that would further restrict eligibility to a particular group of Bidders or countries. When this is the case, it should be mentioned in this paragraph. Also indicate any margin of preference that may be granted as specified in the Bidding Documents.

4. For example: 09:00 to 12:00 hours.

5. The fee, to defray printing and mailing/shipping costs, should be nominal. If no fee is to be charged ensure that this is stated

6. For example, cashier’s check, direct deposit to specified account no., etc.

7. The amount of bid security should be stated as a fixed amount. Alternatively, if a bid security is not required, the paragraph should so state.

The place for bid opening may not necessarily be the same as that for issuance of documents or for bid submission. If they differ, each address must appear in paragraph 7 and be numbered. The text in the paragraph would then refer to address (1), (2), etc. Only one place and its address may be specified for submission, and it should be near the place where bids will be opened. Addresses should not be PO Boxes where physical submission or collection of a document is required.

 

Any further information relating to the proposed bidding process, such as the intention to hold a pre bid meeting should also be included as appropriate.

 

 

Invitation to Bid Letters

Invitation to Bid letters are issued to short-listed bidders under Restricted Tendering or where bidders have been pre-qualified. They are used to invite specific Bidders who are felt to have the prerequisite skills, capacity or qualifications to fulfil a requirement. The letter should be signed and the seal of the Procuring Entity should be affixed.

The Invitation to Bid Letter is not a part of the Bidding Documents.

Standard Format for Invitation to Bid Letters

{Letterhead paper with PE name and address}

[Name and address of selected Bidders – list all Bidders]

[Procurement Reference Number]

[Date]

Dear Sirs,

Invitation to Bid for [Brief Description of the Goods and Related Services]

1. The [insert name of Procuring Entity] has funds within the Procuring Entity’s budget to be used for the acquisition of the above referenced Goods.

2. The [insert name of Procuring Entity] invites sealed bids from eligible/pre-qualified [delete as applicable] bidders for the supply and delivery of these Goods. 1,2

3. Bidding will be conducted in accordance with the open/restricted [delete as applicable] tendering procedures contained in the Public Procurement Proclamation of the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia. Bidding is open to the Bidders listed above for Goods from eligible source countries.3

4. A complete set of Bidding Documents in Amharic may be purchased by interested bidders at the address below at 6 (a) and upon payment of a non-refundable fee4 Ethiopian Birr [insert amount]. The method of payment will be [insert method of payment].5 The document will be sent by [insert delivery method]. No liability will be accepted for loss or late delivery.

5. Bids must be delivered to the address below at 6(b) at or before [insert time and date]. [If appropriate, include the following: All bids must be accompanied by a bid security of Ethiopian Birr (insert amount).6] Late bids shall be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend at the address below at 6 (c) at [insert time and date]. 7

6 (a) Address documents will be issued from: [Insert address and contact details]

(b) Address Bids must be delivered to: [Insert address and contact details]

(c) Address of Bid Opening: [Insert address and contact details]

Yours sincerely,

[Insert name of office and name of officer] [Insert postal/street address]

Notes

1. A brief description of the type of Goods and Related Services should be provided, including quantities, location of project, and other information necessary to enable potential bidders to decide whether to respond to the invitation. If Bidding Documents require bidders to have specific experience or capabilities, such restrictions should be included in this paragraph.

 

 

2. [Insert if applicable]. The delivery/completion period is [insert no. of days/months/ years or dates].

3. Occasionally, contracts may be financed out of special funds or subject to a scheme that would further restrict eligibility to a particular group of Bidders or countries. When this is the case, it should be mentioned in this paragraph. Also indicate any margin of preference that may be granted as specified in the Bidding Documents.

4. The fee, to defray printing and mailing/shipping costs, should be nominal.

5. For example, cashier’s check, direct deposit to specified account no., etc.

6. The amount of bid security should be stated as a fixed amount. Alternatively, if a bid security is not required, the paragraph should so state.

The place for bid opening may not necessarily be the same as that for bid submission. If they differ, each address must appear in paragraph 6. Only one place and its address may be specified for submission, and it should be near the place where bids will be opened.

 

It should be noted that the Invitation to Bid Letter should be addressed to all Bidders that have either pre-qualified or have been selected for restricted tendering so that each Letter indicates the names of all Bidders that have been invited to bid.

Additional information such as details of any proposed pre-bid meeting should also be included in the invitation to bid letter.

 

Guidance Notes on the Preface Section

This Section of the Standard Bidding Document comprises five pages of which the first two pages are the cover sheets to the Bidding Document and the remaining three pages are separators or dividers for the three Parts of the Document. Only the first page of the Preface requires any inputs or text changes as illustrated below.

 

 

{Entity or Project Crest or Logo}

 

 

Federal Democratic Republic of Ethiopia

{Name of Procuring Entity and/or Project}

 

Bidding Document

for the

Procurement of Goods

 

Subject of Procurement: [Insert general description of goods to be procured].

Procurement Reference [Insert the Procurement Reference number for this

Number: procurement]

 

Procurement Method: [Insert Open/Restricted National Tendering as appropriate]

 

Date of Issue of Bidding: [Insert official issue date of the Bidding Document]

Document

 

 

 

Guidance Notes on Section 1. Instructions to Bidders

 

The Instructions to Bidders (ITB) specify the procedures that regulate the bidding process. The ITB contain standard provisions that have been designed to remain unchanged and to be used without modifying their text. The ITB clearly identify the provisions that may normally need to be specified for a particular bidding process and require that such specification be introduced through the BDS.

 

The Instructions to Bidders are not a Contract document and, therefore, are not a part of the Contract.

 

Guidance Notes on Section 2. Bid Data Sheet

The Bid Data Sheet (BDS) contains information and provisions that are specific to a particular bidding process. The Procuring Entity must specify in the BDS only the information that the ITB request be specified in the BDS. All information shall be provided, no clause shall be left blank.

To facilitate the preparation of the BDS, its clauses are numbered with the same numbers as the corresponding ITB clause. This Guide provides information to the Procuring Entity on how to enter all required information, and includes a BDS format that summarizes all information to be provided.

 

[Input of Information to be completed by the Procuring Entity]

Section 2. Bid Data Sheet (BDS)

Instructions for Bidders (ITB) reference

Data relevant to ITB

A. Introduction

ITB 1.1

The Procuring Entity is: [insert complete name]

ITB 1.1; 2.1 and 23.2(b)

The Project name or the subject of the procurement is: [insert complete name and general description of the procurement]

ITB 1.1and 23.2(b)

The Procurement Reference Number is: [insert reference number]

ITB 1.1

The number and identification of Lots in this Bidding Document is: [insert list of Lot descriptions and Lot identification/references if applicable]

ITB 1.2

The Bidding Document is issued under Procurement Method [insert procurement method: Open National Tender or Restricted National Tender]:

ITB 1.3(a)

The permitted methods of communication are: [insert permitted method or methods, which may differ for bid submission and other correspondence e.g. "original signed letter only for the submission of bids. Fax and email are permitted for clarifications". Electronic communication should only be included if permitted by Directives issued by the Public Procurement Agency. Ensure that the contact details included at BDS 7.1 and 24.1 are consistent with the permitted methods i.e. do not include an email address, if email communication is not permitted.]

ITB 4.1

The individuals or firms in a joint venture, consortium or association [insert "shall be" or "shall not be"] jointly and severally liable.

[If the individuals or firms shall not be jointly and severally liable, insert: "Instead, the following specific liabilities and responsibilities shall apply to each individual or firm: (specify in detail)."]

ITB 4.7

A Bidder shall submit with its bid the documentary evidence specified in ITB Clause 4.7. [Amend if no documentary evidence is required e.g. if this has been verified during a pre-qualification exercise].

The documentary evidence required shall be amended as follows: [amend if any alternative or additional documents are required].

ITB 4.7(a)

The mandated public body for the registration of suppliers is: [insert public body responsible for supplier registration for the goods being purchased e.g. "Ethiopian Road Transport Authority" for vehicles or "Public Procurement Agency"].

ITB 5.5

The Bidder [insert "shall be" or "shall not be"] required to include with its bid, documentation from the Manufacturer of the Goods, that it has been duly authorized to supply, in the Ethiopia, the Goods indicated in its bid.

B. Bidding Documents

ITB 7.1

For clarification purposes only, the Procuring Entity’s address is:

Attention: [insert full name of person, if applicable]

Floor/Room number: [insert floor and room number, if applicable]

Street Address: [insert street address and number]

City: [insert name of city or town]

Post Code: [insert postal code, if applicable]

Country: [insert name of country]

Telephone: [insert telephone number, including country and city codes]

Facsimile number: [insert telephone number, including country and city codes]

E mail address: [insert email address]

C. Preparation of Bids

ITB 11.1 (i)

The Bidder shall submit with its bid the following additional documents:

(a) [insert any additional document not already listed in ITB Sub-Clause 11.1 that must be submitted with the Bid].

(b)

ITB 13.1

Alternative bids [insert "shall be" or "shall not be"] be considered.

The Procuring Entity shall only apply the following criteria for evaluation of alternatives: [If alternative bids are permitted, they must meet the following criteria: (Insert the conditions that must be met, if any, for alternative bids to be considered)]

ITB 14.5

The Incoterms edition is: [insert the date of the Incoterms edition to be used].

ITB 14.6(iii)

Bidders [insert "shall" or "shall not"] be required to quote the price for inland transportation of the goods to their final destination.

ITB 14.7

The prices quoted by the Bidder shall be: [insert "fixed" or "adjustable"].

[If prices shall be adjustable, insert "The formula for adjusting the prices and explanatory details are specified in the SCC 15.2"]

ITB 14.8

Prices quoted for each lot shall correspond to at least [insert percentage in words, which is normally 100] percent ([insert percentage in figures]) of the items specified for each lot.

Prices quoted for each item of a lot shall correspond to at least [insert percentage in words, which is normally 100] percent ([insert percentage in figures]) of the quantities specified for each item of a lot.

ITB 20.1

The bid validity period shall be: [insert a number of days] days.

ITB 21.1

A bid security [insert "shall be" or "shall not be"] required.

If a bid security is required, the amount of the bid security shall be Ethiopian Birr [insert the amount and currency required].

D. Submission and Opening of Bids

ITB 22.1

In addition to the original of the bid, the number of copies required is: [insert the number of copies].

ITB 22.2

The written confirmation of authorization to sign on behalf of the Bidder shall consist of: [insert the name and description of the documentation required to demonstrate the authority of the signatory to sign the bid].

ITB 24.1

For bid submission purposes only, the Procuring Entity’s address is:

Attention: [insert full name of person, if applicable]

Street Address: [insert street address and number]

Floor/Room number: [insert floor and room number, if applicable]

City: [insert name of city or town]

Post Code: [insert postal (ZIP) code, if applicable]

Country: [insert name of country]

The deadline for bid submission is:

Date: [insert day, month, and year, i.e. 15 June, 2005, it is recommended to always spell the month to avoid any misunderstanding]

Time: insert time, and identify if a.m. or p.m., i.e. 10:30 a.m.]

ITB 27.1

The bid opening shall take place at:

Floor/Room number: [insert floor and room number, if applicable]

Street Address: [insert street address and number]

City : [insert name of city or town]

Country: [insert name of country]

Date: [insert day, month, and year, i.e. 15 June, 2001, it is recommended to always spell the month to avoid any misunderstanding]

Time: [insert time, and identify if a.m. or p.m. i.e. 10:30 a.m.]

E. Evaluation, and Comparison of Bids

ITB 31.3

The methodology to adjust the price to reflect the price of the missing or nonconforming item or component is : [insert complete description of the methodology to be used].

ITB 35.6

Multiple award to one Bidder ["shall" or "shall not"] be permitted

The evaluation methodology to determine the lowest-evaluated combination of lots shall be detailed in Section 3 Evaluation and Qualification Criteria.

F. Award of Contract

ITB 40.1

The percentage by which quantities may be increased is: [insert maximum percentage permitted].

The percentage by which quantities may be decreased is: [insert maximum percentage permitted].

 

 

Guidance Notes on Section 3. Evaluation and Qualification Criteria

 

The purpose of the Evaluation and Qualification Criteria (EQC) is to specify the criteria that the Procuring Entity will use to evaluate the bids and post-qualify the lowest-evaluated bidder. The Procuring Entity must prepare the EQC and include it as a part of the Bidding Documents. The EQC is not a Contract document and, therefore, it is not a part of the Contract.

 

 

 

Section 3. Evaluation and Qualification Criteria

This section, read in conjunction with Section 1, Instructions to Bidders and Section 2, Bid Data Sheet, contains all the factors, methods and criteria that the Procuring Entity shall use to evaluate a bid and determine whether a bidder has the required qualifications. No other factors, methods or criteria shall be used.

The purpose of the Evaluation and Qualification Criteria (EQC) is to inform Bidders of the criteria that the Procuring Entity will use to evaluate the bids and post-qualify the bidder submitting the lowest evaluated bid. This is to ensure that the evaluation is fair and treats all Bidders in the same manner. It also should assist Bidders to prepare responsive bids, which meet the PE’s needs and are competitive. The Procuring Entity must prepare the EQC and include it as a part of the Bidding Documents.

The EQC is not a Contract document and, therefore, it is not a part of the Contract.

Section 3 of the SBD requires criteria to be added in three main areas, relating to:

Additional evaluation factors to be included in the evaluated price;

The evaluation of multiple contracts, where bidders are permitted to bid for separate lots or packages; and

Post-qualification criteria.

Guidance is provided below on the completion of each of these sections. Example criteria are provided, but the criteria must be prepared for each individual requirement, depending on the value of the potential bids, the complexity of the items, the details of any domestic preference scheme etc.

1. Additional Evaluation Factors

In addition to the bid price, the financial evaluation will sometimes take into account other factors. Where other factors will apply, these should be added at part one section 3 of 1.1. For many straightforward procurement requirements, the bid price is sufficient and no additional factors are required. In this case, the Procuring Entity should state "none" under part one section 3 of 1.1.

Where other factors are to be applied, the precise methodology for quantifying and applying them must be stated under part one section 3 of 1.2. Examples of possible additional evaluation factors and suggested methods of application are provided below. Where different options are given for methods of application, the most appropriate one should be selected.

Example Evaluation Factors

(a) The cost of inland transportation, insurance, and other costs within the Federal Democratic Republic of Ethiopia incidental to delivery of the goods to their final destination. [NB This factor should not be used if the price for these services has already been requested as part of the bid price as per ITB Clause 14.6(a) (iii).]

(b) The delivery schedule offered in the bid.

(c) Any deviations in the payment schedule from that specified in the Special Conditions of Contract.

(d) The cost of components, mandatory spare parts, and service.

(e) The availability in the Federal Democratic Republic of Ethiopia of spare parts and after-sales services for the equipment offered in the bid.

(f) The projected operating and maintenance costs during the life of the equipment.

(g) The performance and productivity of the equipment offered.

Example Methods of Application

(a) Inland transportation from EXW/port of entry/border point, insurance, and incidentals.

Inland transportation, insurance, and other incidental costs for delivery of the goods from EXW/port of entry/border point [amend according to the Incoterm used] to the final destination named in the Statement of Requirements will be computed for each bid on the basis of published tariffs by the rail or road transport agencies, insurance companies, and/or other appropriate sources and added to the bid price. To facilitate such computation, the bidder shall furnish in its bid the estimated dimensions and shipping weight and the approximate EXW/CIF (or CIP border point) value of each package.

(b) Delivery schedule.

Option 1

The goods are required to be delivered (shipped) within an acceptable range of weeks specified in the Statement of Requirements. No credit will be given to earlier deliveries, and bids offering delivery beyond this range will be treated as non-responsive. Within this acceptable range, an adjustment per week, using the rates for liquidated damages specified in the Special Conditions of Contract [or state alternative rates to be used], will be added for evaluation to the bid price of bids offering deliveries later than the earliest delivery period specified in the Schedule of Requirements.

Option 2

The Procuring Entity requires that the goods shall be delivered (shipped) at the time specified in the Statement of Requirements. The estimated time of arrival of the goods at the final destination will be calculated for each bid after allowing for reasonable international and inland transportation time. Treating the bid resulting in the earliest time of arrival as the base, a delivery "adjustment" will be calculated for other bids by applying a percentage of the bid price, using the rates for liquidated damages specified in the Special Conditions of Contract [or state alternative rates to be used], for each day of delay beyond the base, and this will be added to the bid price for evaluation. No credit shall be given to early delivery.

(c) Deviation in payment schedule.

Option 1

Bidders shall state their bid price for the payment schedule outlined in the SCC. Bids will be evaluated on the basis of this base price. Bidders are, however, permitted to state an alternative payment schedule and indicate the reduction in bid price they wish to offer for such alternative payment schedule. The Procuring Entity may consider the alternative payment schedule offered by the selected Bidder.

Option 2

The SCC stipulate the payment schedule offered by the Procuring Entity. If a bid deviates from the schedule and if such deviation is considered acceptable to the Procuring Entity, the bid will be evaluated by calculating interest earned for any earlier payments involved in the terms outlined in the bid as compared with those stipulated in this invitation, at a rate per annum of [insert interest rate to be used].

(d) Cost of spare parts.

Option 1

The list of items and quantities of major assemblies, components and selected spare parts, likely to be required during the initial period of operation of [insert period e.g. two years], is annexed to the Technical Specifications. The total cost of these items, at the unit prices quoted in each bid, will be added to the bid price.

Option 2

The Procuring Entity will draw up a list of high-usage and high-value items of components and spare parts, along with estimated quantities of usage in the initial period of operation of [insert period e.g. two years]. The total cost of these items and quantities will be computed from spare parts unit prices submitted by the Bidder and added to the bid price.

Option 3

The Procuring Entity will estimate the cost of spare parts usage in the initial period of operation of [insert period e.g. two years], based on information furnished by each Bidder, as well as on past experience of the Procuring Entity or other Procuring Entities in similar situations. Such costs shall be added to the bid price for evaluation.

(e) Spare parts and after sales service facilities in the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

The cost to the Procuring Entity of establishing the minimum service facilities and parts inventories shall be added to the bid price. [Where this evaluation factor is used, state the minimum facilities and inventories required or state where this is specified e.g. in the Statement of Requirements].

(f) Operating and maintenance costs.

Operating and maintenance costs of the goods will be evaluated in accordance with the criteria specified in the Technical Specification Compliance Sheet [Where this evaluation factor is used, ensure that appropriate criteria are included in the Technical Specifications in the Statement of Requirements].

(g) Performance and productivity of the equipment.

Option 1

Bidders shall state the guaranteed performance or efficiency in response to the Technical Specification. For each drop in the performance or efficiency below the norm of 100, an adjustment for an amount of [state amount] will be added to the bid price, representing the capitalized cost of additional operating costs over the life of the plant, using the methodology specified in the Technical Specifications.

Option 2

Goods offered shall have a minimum productivity specified under the relevant provision in the Technical Specifications to be considered responsive. Evaluation shall be based on the cost per unit of the actual productivity of goods offered in the bid, and adjustment will be added to the bid price using the methodology specified in the Technical Specifications [Where this evaluation factor is used, ensure that an appropriate methodology is included in the Technical Specifications in the Statement of Requirements].

2. Evaluation of Multiple Contracts

The standard wording of the methodology for evaluating multiple contracts should normally be appropriate, without any changes, but may be amended if required.

3. Qualification Criteria

The Procuring Entity should indicate in this part whether or not post-qualification criteria will be applied to the bidder submitting the lowest evaluated bid and the criteria which will be applied.

Where a pre-qualification has been conducted or post-qualification is not considered necessary, this should be stated here, with the words "No post-qualification criteria will be applied."

Where post-qualification is applied, the criteria should be evaluated on a pass or fail basis only. Criteria will normally fall into three categories of financial capability, experience and supply capacity, but others may be included if appropriate.

Financial capability criteria are used to determine whether a Bidder has the financial capacity to successfully perform the Contract. They should not be used in relation to the financial evaluation in any way.

Experience criteria are required to ensure that the Bidder has sufficient experience to perform the contract properly, but should not be excessive or restrict competition unnecessarily.

Supply capacity criteria are used to ensure the Bidder is capable of supplying the type, size, and quantity of the Goods required within the delivery periods required.

Typical examples are given below, but the actual criteria included must be relevant to the goods being procured. The Procuring Entity must state the documents required from Bidders, as evidence of their qualifications.

Example Financial Capability Criteria

Financial Situation

The Bidder shall provide audited statements of accounts for the last 3 years, demonstrating:

a liquidity ratio of at least [insert ratio required]

an indebtedness ratio of at least [insert ratio required]

a profitability ratio of at least [insert ratio required]

Availability of Financial Resources

The Bidder shall provide bank references, demonstrating the availability of sufficient funds and/or credit to successfully perform the contract.

Litigation

The Bidder shall provide details of all claims, arbitration, or other litigation, pending or already resolved, for the past 5 years.

All pending litigation shall in total not represent more than [insert percentage] percent of the Bidder's net worth.

 

Example Experience Criteria

The Bidder shall provide details of the successful completion of at least [insert number] contracts of a value greater than [insert currency and amount] for similar Goods and Related Services in the Federal Democratic Republic of Ethiopia/the region [delete if regional experience is not relevant] during a period of three years ending on the bid submission deadline.

The Bidder shall provide evidence that it has at least [insert number] years experience of providing the Goods and Related Services required.

Example Supply Capacity Criteria

The Bidder shall demonstrate that it has available production capacity to successfully perform the assignment.

The proposed contract shall not represent more than [insert percentage] percent of the Bidders annual turnover.

The Bidder shall demonstrate that it has facilities or representation in [insert location] and is able to provide full maintenance and servicing facilities to support the goods.

 

 

 

Guidance Notes on Section 4. Bidding Forms

The Procuring Entity must include all bidding forms that the Bidder must complete and include in its bid in the Bidding Document. As specified in Section 4 of the Bidding Document, these forms are the Bid Submission Form, the Price Schedules, the Bid Security Form and the Manufacturer’s Authorization.

As the Bidder (or a financial institution or manufacturer) is required to complete these Forms, guidance notes are included on the forms (in bold between square brackets) in the SBD. These guidance notes should not be deleted by the Procuring Entity prior to the issue of the Bidding Document. The Procuring Entity is not required to input or change any information in Section 4.

This User Guide is not intended for Bidders as all information that the Bidder is required to provide should be detailed by the Procuring Entity in the Bidding Document. The forms in Section 4, complete with guidance notes, are not therefore included in this User Guide.

 

 

 

 

Guidance Notes on Section 5. Eligible Countries

 

Section 5 specifies the countries from which bidders are eligible. Section 5 is not a contract document.

Section 5 of the SBD includes the following wording, which will normally apply to any Government funded contract:

 

All countries are eligible except countries subject to the following provisions.

1.1 A country shall not be eligible if:

(a) As a matter of law or official regulation, the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia prohibits commercial relations with that country, provided that the Government is satisfied that such exclusion does not preclude effective competition for the provision of the goods required; or

(b) By an act of compliance with a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations, the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia prohibits any import of goods from that country or any payments to persons or entities in that country.

 

The list of eligible countries may differ, where the procurement is funded by a donor or where other restrictions are imposed by Government policy. In such cases, the Procuring Entity should amend the text accordingly, inserting either a list of eligible countries or a list of ineligible countries. The list of countries should be checked directly with the Government or donor.

 

 

Guidance Notes on Section 6. Statement of Requirements

The Statement of Requirements (SR) shall provide sufficient information as to enable bidders to efficiently and accurately prepare bids that are realistic and competitive. The Statement of Requirements (SR) is a Contract document and, therefore, it is a part of the Contract. The Procuring Entity must prepare the SR and include it as a part of the Bidding Documents.

The SR should be complete, precise, and clear. An incomplete, imprecise, or unclear SR may prompt bidders to require clarifications from the Procuring Entity or to submit conditional bids or bids that may be based on different understandings of the Procuring Entity’s requirements. Depending on the nature of the clarifications, the Procuring Entity may need to amend the Bidding Documents and eventually to extend the bid-submission deadline. Conditional bids may have to be rejected. Bids that are not comparable could not be evaluated.

The Procuring Entity shall assign experienced staff to draft the SR in a manner permitting the widest possible competition, while at the same time clearly specifying the required standards of workmanship, the characteristics of materials and performance of the Goods, and the delivery and completion of the Goods and Related Services. Only by following this approach will the Procuring Entity ensure that the objectives of economy, efficiency, and fairness in procurement can be realized as envisaged under open tendering procedures.

The Statement of Requirements consists of four parts:

 

1. List of Goods and Related Services

2. Delivery and Completion Schedules

3. Technical Specification and Compliance Sheet

4. Drawings

 

The following notes provide guidance on how to prepare each of these parts.

 

List of Goods and Related Services

The purpose of the List of Goods and Related Services (LGRS) is to briefly describe and specify the quantities of each of the Goods and Related Services that the Procuring Entity requires the Bidder to include in its Bid. As a part of the Statement of Requirements, the LGRS constitutes a contract document and, therefore, will form part of the Contract. The Procuring Entity must prepare the LGRS and include it as a part of the Statement of Requirement.

Item Number

Description of Goods
or Related Service

Quantity

Unit of Measure

1

     

2

     

3

     
       

Delivery and Completion Schedule

The purpose of the Delivery and Completion Schedule (DCS) is to specify the delivery dates and places for each of the Goods and the delivery places and completion dates for each of the Related Services as listed in the List of Goods and Related Services. The DCS, as part of the Statement of Requirements, constitutes a Contract document and, therefore, will form part of the Contract. The Procuring Entity must prepare the DCS and include it as a part of the Statement of Requirements.

In preparing the DCS, the Procuring Entity should take into account the following:

The delivery and completion dates should be realistic. Unrealistically short delivery or completion expectations may result in restricted competition or may prompt complaints from prospective bidders.

The date or period for delivery should be carefully specified, taking into account that the delivery terms stipulated must be consistent

With the Incoterms specified in the Special Conditions of Contract. The Procuring Entity shall take into account that under Incoterms EXW, CIF, CIP, EDT, FOB, FCR, FCA delivery of the goods takes place when delivered to the custody of the first carrier, and not the place established as the "named place of destination" and

With the date specified in the Contract for the start of the Procuring Entity’s obligations (i.e., notice of award, Contract signature, opening or confirmation of the letter of credit).

Example of CIP Delivery Obligations

Delivery obligation under Incoterm CIP. The following provisions illustrate the obligations of Seller and Buyer under Incoterm CIP (named place of destination):

"The Seller must: A4 Delivery. Deliver the Goods into the custody of the carrier or, if there are subsequent carriers, to the first carrier, for transportation to the named place of destination on the date or within the period stipulated."

"The Buyer must: B4 Taking Delivery. Accept delivery of the Goods when they have been delivered in accordance with A4, and receive them from the carrier at the named place of destination."

Technical Specifications and Compliance Sheet

The purpose of the Technical Specifications and Compliance Sheet (TSCS) is twofold. Firstly it is used to define (in column b) the technical characteristics of the Goods and Related Services required by the Procuring Entity. Secondly it provides the facility for the Bidder to compare the specification of the goods offered (in column c) with those required. This facilitates later technical evaluation and focuses Bidders on compliance to the specification required.

The TSCS, as a part of the Statement of Requirements, constitute a Contract document and will, therefore, form part of the Contract. The Procuring Entity must prepare the TSCS and include them as a part of the Bidding Documents, as applicable to each Contract.

In preparing the TSCS, the Procuring Entity should take into account the following:

Well-prepared TSCS will facilitate the examination, evaluation, and comparison of the bids by the Procuring Entity, as the TSCS constitute the benchmarks against which the Procuring Entity will verify the technical responsiveness of bids and subsequently evaluate the bids.

The TSCS should require that all goods and materials to be incorporated in the goods be new, unused, and of the most recent or current models, and that they incorporate all recent improvements in design and materials, unless provided for otherwise in the contract.

The TSCS should make use of best practices. Samples of specifications from successful similar procurements in the same country or sector may provide a sound basis for drafting the TS.

The use of metric units is encouraged.

Standardizing technical specifications under General Technical Specifications may be advantageous, depending on the complexity of the goods and the repetitiveness of the type of procurement. Technical Specifications should be broad enough to avoid restrictions on workmanship, materials, and equipment commonly involved in manufacturing similar kinds of goods, even if these may not necessarily apply to a particular procurement. Particular technical requirements for a particular procurement would be in each case specified through deletions or addenda to the Technical Specifications.

The specification of standards for equipment, materials, and workmanship shall not be restrictive. Recognized international standards should be specified as much as possible. Reference to brand names, catalogue numbers, or other details that limit any materials or items to a specific manufacturer should be avoided as far as possible. Where unavoidable, such item description should always be followed by the words "or substantially equivalent." When other particular standards or codes of practice are referred to in the TSCS, whether from the Borrower’s or from other eligible countries, a statement should follow other authoritative standards that ensure at least a substantially equal quality, then the standards mentioned in the TSCS will also be acceptable.

Reference to brand names and catalogue numbers should be avoided as far as possible; where unavoidable the words "or at least equivalent" shall always follow such references.

Technical Specifications shall be fully descriptive of the requirements in respect of, but not limited to, the following:

(a) Standards of materials and workmanship required for the production and manufacturing of the Goods.

(b) Detailed tests required (type and number).

(c) Other additional work and/or Related Services required to achieve full delivery/completion.

(d) Detailed activities to be performed by the Supplier, and participation of the Procuring Entity thereon.

(e) List of detailed functional guarantees covered by the Warranty and the specification of the liquidated damages to be applied in the event that such guarantees are not met.

The TSCS shall specify all essential technical and performance characteristics and requirements, including guaranteed or acceptable maximum or minimum values, as appropriate. Whenever necessary, the Procuring Entity shall include an additional ad-hoc bidding form (to be an Attachment to the Bid Submission Sheet), where the Bidder shall provide detailed information on such technical performance characteristics in respect to the corresponding acceptable or guaranteed values.

When the Procuring Entity requests that the Bidder provides in its bid a part or all of the Technical Specifications, technical schedules, or other technical information, the Procuring Entity shall specify in detail the nature and extent of the required information and the manner in which it has to be presented by the Bidder in its bid.

Item No.

Technical Specification of items required
including applicable standards

Compliance of specification
offered

a

b

c

1

   

2

   

3

   

4

   

 

 

Drawings

The purpose of drawings is to specify locations, dimensions, materials to be used, stages of manufacturing, and other characteristics of the Goods and Related Services. The Procuring Entity should prepare appropriate drawings, as needed, and include them in the Bidding Documents. Such drawings, as part of the Statement of Requirements, are Contract Documents and, will therefore, form part of the Contract. Similarly, the Procuring Entity may request the Supplier to provide drawings either with its bid or for approval during Contract execution.

List of related Drawings

Drawing number

Drawing name

Purpose

     
     
     
     

 

It is essential that the Procuring Entity prepare a List of Drawings showing all drawings it supplied and issued as part of the bidding documents.

Guidance Notes on Section 7. General Conditions of Contract

 

The GCC contain standard provisions that have been designed to remain unchanged and to be used without modifying their text. The GCC clearly identify the provisions that may normally need to be specified for a particular bidding process and require that such specification be introduced through the SCC.

 

The GCC are Contract documents and, will therefore form part of the Contract.

 

Guidance Notes on Section 8. Special Conditions of Contract

The Special Conditions of Contract (SCC) contain provisions that the GCC require be specified for a particular bidding process. The Procuring Entity should include at the time of issuing the Bidding Documents all information or specification that the GCC indicate shall be provided in the SCC. No SCC Clause should be left blank.

To facilitate the preparation of the SCC, its clauses are numbered with same numbers as the corresponding GCC clauses. This Guide helps the Procuring Entity on how to input all information required. It includes a SCC format that summarizes all information to be provided.

The SCC are Contract will form part of the Contract.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Special Conditions of Contract

[Input of Information to be completed by Procuring Entity]

The following Special Conditions of Contract (SCC) shall supplement the General Conditions of Contract (GCC). Whenever there is a conflict, the provisions herein shall prevail over those in the GCC.

GCC 1.1 (j)

The Procuring Entity is: [insert complete name]

GCC 1.1 (o)

The Site is: [insert name and detailed information on the location of the Site]

GCC 4.2 (a)

The meaning of the trade terms shall be as prescribed by [insert trade organization].

GCC 4.2 (b)

The version of Incoterms shall be: [indicate version of Incoterms e.g. "Incoterms 2000"]

GCC 8.1

For notices, the Procuring Entity’s address is:

Attention: [insert full name of person, if applicable]

Street Address: [insert street address and number]

Floor/ Room number: [insert floor and room number, if applicable]

City: [insert name of city or town]

ZIP Code: [insert postal (ZIP) code, if applicable]

Country: [insert name of country]

Telephone: [insert telephone number, including country and city codes]

Facsimile number: [insert telephone number, including country and city codes]

Electronic mail address: [insert email address, if applicable]

GCC 10.2

The formal mechanism for the resolution of disputes shall be: [insert type and description]

GCC 11.1

The Scope of Supply shall be defined in : [insert "Statement of Requirements" or indicate where the Scope of Supply shall be defined]

GCC 12.1

The shipping and other documents to be furnished by the Supplier are: [insert list of documents required. The following are provided as examples and must be amended, depending on the Incoterm used and the other requirements of the contract:

¨ Original and two copies of the Air Waybill or Bill of Lading

¨ Packing lists

¨ Insurance certificates

¨ Inspection certificates

¨ Delivery note, signed by a representative of the Procuring Entity

¨ Acceptance certificate, signed by a representative of the Procuring Entity]

GCC 15.2

The price adjustments shall be: [indicate if prices under the Contract shall be adjusted, and if so, insert the methodology for adjustment]

GCC 16.1

The Terms of payment shall be: [insert the structure of the payments to be made to the Supplier, i.e. whether an advance payment is to be made and the remaining payments to be made to the Supplier]

[Example:

10% of the contract total payable upon signature of a contract and submission of an acceptable Advance Payment Security;

80% of the contract total payable upon shipment of the goods, upon submission of the documents specified in SCC 12.1;

10% of the contract total payable upon acceptance of the goods and submission of an Acceptance Certificate;

In this example, the documents listed in SCC 12.1 must be consistent with the payment terms i.e. the list at 12.1 cannot include documents, such as an acceptance certificate, which are not available to the Supplier until after shipment]

[or: 100% of the contract total payable upon delivery of the items]

GCC 17.1

The Supplier shall be responsible for all import duties and taxes except for the following: [insert list of import duties and taxes for which the Supplier is not responsible]

GCC 17.2

The Procuring Entity shall be responsible for all import duties and taxes except for the following: [insert list of import duties and taxes for which the Procuring Entity is not responsible]

GCC 17.4

No adjustment shall be made to the Contract Price to take into account any change in taxes. [Amend if the Contract Price will be changed to take into account changes in applicable taxes. Ensure that this SCC is consistent with SCC 31.1].

GCC 18.1

The amount of the Contract Security shall be: [indicate the amount of the Contract Security]

The currency shall be: [indicate currency of the Contract Security].

GCC 18.3

The types of acceptable Contract Securities are: [insert the name and description of Contract Security acceptable to the Procuring Entity].

GCC 18.4

Discharge of the Contract Security shall take place: [insert (a) in accordance with GCC Sub-Clause 18.4; or (b) indicate how the Contract Security shall be discharged]

GCC 23.2

The packing, marking, and documentation within and outside the packages shall be: [insert in detail the type of packing required, the markings in the packing and all documentation required]

GCC 24.1

The insurance coverage shall be in accordance with the Incoterms specified in GCC 25.1: [amend if required and provide insert type of coverage, currency, and amount]

GCC 25.1

Responsibility for transportation of the Goods shall be in accordance with the following Incoterms: [state the Incoterms required e.g. "CPT Addis Ababa" of "CIP Addis Ababa" Incoterms are issued by the International Chamber of Commerce and are widely used to govern the division of cost and risk between the buyer and seller in international trade. Incoterms govern such issues as which party is responsible for arranging and paying for freight charges, the method of transportation to be used, whether the goods are to be insured and which party will pay the insurance, which party will arrange any necessary export or import licences and which party is responsible for customs clearance and paying any duties. Procuring Entities who are not familiar with Incoterms should seek advice in selecting which Incoterms to use. Although this SBD is for national tendering, foreign bidders are eligible to participate and it is therefore recommended that Incoterms are used. If restricted tendering is used and all shortlisted bidders are Ethiopian, this clause could be replaced by "The Supplier is responsible for delivering Goods to [insert delivery address] If Incoterms are not used, SCC 24.1 should also be amended.]

GCC 26.2

Inspections and tests shall be conducted at: [indicate the place of inspections and tests if it is different from the places indicated in article 26.2 of the GCC]

GCC 27.1

The liquidated damages shall be: [insert percentage for liquidated damages] per week.

GCC 27.1

The maximum amount of liquidated damages shall be [insert maximum amount for liquidated damages]

GCC 28.3

The period of validity of the Warranty shall be: [insert the period of validity of the warranty. This is normally a period of time, but may be a particular number of kilometres for vehicles or hours of operation for machinery. ]

GCC 28.5

The repair or replace period shall be: [indicate the period for the repair or replacement of the defective Goods]

GCC 30.1

The amount of aggregate liability shall be: [insert amount of aggregate liability]

GCC 31.1

Any change in laws or regulations shall not result in any change to the Delivery Date or the Contract Price. [Amend if the Procuring Entity will amend the contract to reflect any changes in Ethiopian laws or regulations e.g. a change in the rate of VAT]

 

 

 

Guidance Notes on Section 9. Contract Forms

Section 9 of the Bidding Document contains forms for the Agreement, the Contract Security, and the Advance Payment Security. The purpose of including these forms in the Bidding Document is to notify the Bidders of the type and detail of the Contract they would received in the event of an award. No input is required by the Procuring Entity when drafting the Bidding Document and there is no requirement for Bidders to submit these forms with their bids.

 

 

 

 

[Input of Information to be Completed by the Procuring Entity at award of Contract]

Agreement

 

THIS AGREEMENT made the [insert number] day of [insert month], [insert year], between [insert complete name of Procuring Entity] of [insert complete address of Procuring Entity] (hereinafter "the Procuring Entity"), of the one part, and [insert complete name of Supplier] of [insert complete address of Supplier] (hereinafter "the Supplier"), of the other part:

WHEREAS the Procuring Entity invited bids for certain goods and related services, viz., [insert brief description of the Goods and Related Services] and has accepted a Bid by the Supplier for the supply of those Goods and Related Services in the sum of [insert currency and amount of contract price in words and figures] (hereinafter "the Contract Price").

NOW THIS AGREEMENT WITNESSETH AS FOLLOWS:

1. In this Agreement words and expressions shall have the same meanings as are respectively assigned to them in the Conditions of Contract referred to.

2. The following documents shall be deemed to form and be read and construed as part of this Agreement, viz.:

(a) The General Conditions of Contract;

(b) The Special Conditions of Contract;

(c) The Statement of Requirements;

(e) The Bid Submission Sheet and the Price Schedules submitted by the Supplier;

(f) The Procuring Entity’s Notification to the Supplier of award of Contract; and

(g) [Indicate other documents required]

3. In consideration of the payments to be made by the Procuring Entity to the Supplier as indicated in this Agreement, the Supplier hereby covenants with the Procuring Entity to provide the goods and related services and to remedy defects therein in conformity in all respects with the provisions of the Contract.

4. The Procuring Entity hereby covenants to pay the Supplier in consideration of the provision of the Goods and Related Services and the remedying of defects therein, the Contract Price or such other sum as may become payable under the provisions of the Contract at the times and in the manner prescribed by the Contract.

IN WITNESS whereof the parties hereto have caused this Agreement to be executed in

 

 

 

accordance with the laws of Ethiopia on the day, month, and year indicated above.

Signed by [insert authorized signature for the Procuring Entity] (for the Procuring Entity)

Signed by [insert authorized signature for the Supplier] for the Supplier)

 

Guidance Notes on the Letter of Acceptance

The Letter of Acceptance does not form part of the Bidding Document. However, it is the document normally used to accept a bid, and therefore to form a contract, so it is essential that it is used correctly by Procuring Entities.

A Letter of Acceptance must not be issued prior to obtaining all required approvals, including from the Tender Committee and head of the Procuring Entity and ensuring that sufficient funds have been committed for the contract.

A sample wording for a Letter of Acceptance is included below. The letter should be signed and the seal of the Procuring Entity should be affixed.

 

Letterhead paper with PE name and address

To: [Name and address of the Supplier]

[Date]

Dear Sirs,

Letter of Acceptance for [Brief Description of the Goods]

This is to notify you that your Bid dated [insert date] for supply [and installation] of the [description of goods and procurement reference number] for the Contract Price of Ethiopian Birr [insert amount in numbers and words], as corrected and modified [delete if no corrections and/or modifications were made] in accordance with the accepted Instructions to Bidders.

[If there has been any variation in the quantity of goods ordered or any other changes, these should be specifically stated here].

We instruct you to submit to us by [insert date 15 days after receipt] the Contract Security stipulated in the Contract.

You are hereby instructed to proceed with the supply of the said Goods in accordance with the Contract documents.

 

Yours sincerely,

[Insert name and signing officer]

 

Guidance Notes on Letters to Unsuccessful Bidders

Procuring Entities are required to inform unsuccessful Bidders that their bids have been unsuccessful and to inform them of the successful Bidder and provide brief reasons why their bid has failed. Unsuccessful Bidders must be informed of the successful Bidder at least five working days prior to contract award.

A sample wording for a letter to an unsuccessful Bidder is included below. The letter should be signed and the seal of the Procuring Entity should be affixed.

 

Letterhead paper with PE name and address

To: [Name and address of the Bidder]

[Date]

Dear Sirs,

[Procurement Reference No and Brief Description of the Goods]

This is to notify you that your Bid dated [insert date] for supply [and installation] of the [description of goods and procurement reference number] has been unsuccessful.

The successful Bidder was [name of successful Bidder] with a Contract Price of Ethiopian Birr [insert amount]. A contract will be concluded with this Bidder, following the procedures included in the Public Procurement Proclamation and Directives.

Your bid was unsuccessful because [insert brief reasons e.g. "it was not technically compliant with the specifications in the Bidding Document" or "your price was not the lowest evaluated price",

 

Yours sincerely,

[Insert name and signing officer]